Urodziła się i wychowała w Ukrainie, obecnie mieszka i pracuje w Cambridge (Wielka Brytania). Od trzeciego roku życia wymyślała opowieści i rysowała zabawne obrazki. Swoje umiejętności rozwinęła w Cambridge School of Art, gdzie uzyskała magisterium na Wydziale Ilustracji Książki Dziecięcej. Tworzy własne książki i ilustruje książki innych autorów. Największą satysfakcję daje jej poczucie, że stworzone przez nią opowieści i ilustracje wywołują uśmiech na twarzach ludzi. Obecnie książki Eliny publikowane są na całym świecie. Zdobyła wiele prestiżowych nagród, między innymi: the Macmillan Prize za najlepszą książkę obrazkową oraz nagrodę Golden Pinwheel dla najlepszego ilustratora zagranicznego.